Versace’s fall 2025 menswear presentation reduces the theatrics to core material: tailoring, hardware, presence. Photographed by Stef Mitchell in a …